Disciples II: Канун Рагнарека
скачать
скачать
Неофициальный патч 1.41 для "Disciples II: Канун Рагнарека" от Руссобит-М

Про версии игры.

На сегодня известны две версии игры: версия с 1.0 на CD (в дальнейшем 1.0.CD) и версия с предустановленным патчем 1.1 на CD (1.1.CD). Версия 1.1.CD отличается более правильным переводом (он включен в состав 1.41b3), который почему-то не вошёл в состав патча 1.1, и большим размером MP3 файлов.

В: Как определить какая у меня версия игры?
О: Правая кнопка мыши на Discipl2.exe -> Properties(свойства) -> Description(Описание) -> версия. Если просто "Disciples II", то это 1.0 версия. Если "Disciples II v1.1" то соотв 1.1 и т.д.

Про официальные патчи.

Есть два варианта официального 1.1 патча и маленький meta-patch. Патчи 1.1 различаются тем, что старый не содержит в себе noCD отвязки и для него выпущен meta-patch. Так что если у вас новый вариант 1.1, то meta-patch ставить необязательно.

Порядок установки для 1.0.CD версии.
  1. Установите патч 1.1 (новый) от Руссобит-М
  2. Установите патч 1.41b3
  3. Установите патч 1.41b4
Порядок установки для 1.1.CD версии.
  1. Установите патч 1.41b3
  2. Установите патч 1.41b4
Мини-FAQ по патчам

В: Какие изменения в патче 1.41?
О: Полный список изменений на английском - http://www2.strategyfirst.com/downloads/patches/D2Patch1.4readme.txt.

В: Сначала ставим патч от Руссобит (19Mb), а потом 1.41b3?
О: Если на диске 1.0, то да. Если на CD уже 1.1, то патч 1.1 можно не ставить.

В: Да, кстати, а почему до сих пор beta?
О: По старинке. Патч b1 был действительно beta, а остальные просто переняли нумерацию, чтобы было меньше путаницы.

В: Ставится криво...
О: При выборе каталога проверьте ЕГО ПРАВИЛЬНОСТЬ, т.к. Wise (оболочка патча) почему-то иногда добавляет к нему кусок пути по которому он нашёл непатченную версию.

В: Где можно обсудить 1.41bX патчи?
О: Когда-то была ветка форума про 1.41bX патчи: http://web.archive.org/web/20040606130541/http://forum.russobit-m.ru/viewtopic.php?TopicID=6628. На сегодня все вопросы по патчу проще оставлять в гостевой сайта или слать мне по почте.

История версий патчей 1.41bX.

1.41b1
Ставится поверх патченой 1.0 до 1.1 noCD версии. Не ставится на версию 1.1.CD.
- Предварительный вариант патча. Перевод далеко не полный, но всяко лучше чем 1.1.

1.41b2
Ставить надо _поверх_ установленного 141b1.
- Полностью переведён редактор (после 141b1 у него совсем крышу снесло)
- Добавлен перевод начальной менюшки игры (передрал из Руссобит-М-овского)

1.41b3
Ставится поверх всех известных вариантов локализованной версии 1.1 (т.е. не требует b1 и b2). Также может быть установлен поверх 1.41b2.
- Добавлен перевод оставшихся англ. текстов в игре.
- Обновлён перевод в кампаниях (сагах) для владельцев 1.0.CD по мотивам версии 1.1.CD (теперь перевод кампаний действительно полный).
- Добавлены полные тексты сообщений показываемых после прохождения миссий в кампаниях(сагах).
- Исправлены глюки с наличием/отсутствием CD.
- Не требует при установке оригинального Disciple.ini.

1.41b4
Ставить надо _поверх_ установленного 1.41b3.
- Исправлена проблема сохранения игры из Custom Saga. (подробнее см. http://web.archive.org/web/20040809210633/http://forum.russobit-m.ru/viewtopic.php?TopicID=8240)


22 мая 2003 :: HSerg